Für Projektträger geltende Bedingungen

1. die Phasen des Rahmens

a) Analyse: (In dieser Phase gibt es keine Verpflichtungen oder Kosten)
Die Informationen des Unternehmens werden intern und durch die ExpertengemeinschaftBioExpert Network) analysiert.
b) Private Kampagne: (Zahlung von 750 €, wenn wir uns auf die Kampagne einigen)
Eine vorläufige Version der Seite, die für die Durchführung der Kampagne verwendet wird, wird vorbereitet. Der Inhalt dieser Seite wird vom Unternehmen selbst über die Schnittstelle des Portals hochgeladen, zusammen mit den wichtigsten Beobachtungen, die sich aus der von den BEN-Experten durchgeführten Bewertung des Projekts ergeben.
c) Öffentliche Kampagne (7 % in bar) Veröffentlichung der Kampagne und Kommunikation mit dem gesamten Netzwerk der Capital Cell.

Capital CellCapital Cell Capital Cell Die nachstehenden Bedingungen gelten für die Beziehung zwischen PFP , S.L. (im Folgenden " " oder "wir") und den Unternehmen, die mit uns in Kontakt treten, um ihr Projekt auf unserem Portal zu veröffentlichen (jedes dieser Unternehmen, der "Projektträger"). kann jedem Projektträger individuelle Bedingungen anbieten, die besser als diese an die Bedingungen seines Projekts angepasst sind, was sich in einem spezifischen Geschäftsvorschlag zwischen den Parteien widerspiegeln wird. In diesem Fall hat der individuelle Vorschlag Vorrang vor den nachstehend aufgeführten Bedingungen.

Inhalt dieses Dokuments:

Capital Cell
Dieses Dokument enthält die Bedingungen, die, sofern nicht ausdrücklich zwischen den Parteien vereinbart, für die Beziehung zwischen den Projektträgern und den Projektträgerinnen gelten, und zwar sowohl im Vorfeld der Analyse und Vorbereitung als auch, falls dies beschlossen wird, in Bezug auf die Durchführung einer Crowdfunding-Kampagne (jeweils eine "Kampagne") auf dem Portal www.capitalcell.es (das "Portal"). Dieses Dokument legt das vollständige Verfahren und die Bedingungen dar, die für die Veröffentlichung der Kampagne auf dem Portal gelten. Dieser Prozess umfasst verschiedene Instanzen der Bewertung vor der Entscheidung über die Veröffentlichung.


Capital Cell Phasen der Vorbereitung, Bewertung und Veröffentlichung der Kampagne: Jedes Projekt, das wir erhalten, muss eine Reihe von Schritten durchlaufen, um (i) die Projektinformationen in ein vordefiniertes Format zu bringen, das für eine eventuelle Veröffentlichung geeignet ist, und (ii) die Möglichkeiten und Vorzüge des Projekts für eine Kampagne auf unserem Portal zu bewerten.
Die Dauer und das Ergebnis jeder dieser Phasen hängen von den Merkmalen des jeweiligen Projekts sowie vom Grad der Erfahrung und der vorherigen Vorbereitung des jeweiligen Unternehmens in Bezug auf die Präsentation seines Projekts und die Durchführung von Investitionsrunden ab. Die Phasen, in die der gesamte Prozess einer Kampagne auf unserem Portal unterteilt ist, sind die folgenden:







(i) Erste Informationsbeschaffung. (ii) Überprüfung und Validierung des Projekts durch unser Expertennetzwerk. (iii) Erste Genehmigung und Festlegung der geltenden Bedingungen. (iv) Rechtliche und finanzielle Überprüfung. (v) Aktivierung der Verbreitungsseite im privaten Modus. (vi) Start und Entwicklung der Crowdfunding-Kampagne. (vii) Abschluss der Kampagne. Auszahlung der Mittel und Erledigung der Unternehmensformalitäten.


Capital Cell (i) Einholung erster Informationen: Wenn die Kommission beschließt, mit der Analyse eines Projekts zu beginnen, stellt sie dem Projektträger einen speziellen Bereich ihres Portals zur Verfügung, über den der Projektträger die erforderlichen Informationen in unsere Schnittstelle hochladen kann, um eine Präsentation seines Projekts zu erstellen, die in den nachfolgenden Phasen von Nutzen sein wird.
Insbesondere wird der Projektträger über unsere Schnittstelle angeleitet, ein Pitch Deck zu erstellen, in dem er die Merkmale und Vorzüge seines Projekts sowie die Zusammensetzung und den Hintergrund seines technischen und Managementteams erläutert.


(ii) Überprüfung und Validierung des Projekts durch unser Expertennetzwerk. Die vom Unternehmen bereitgestellten Informationen, die nicht vertraulich sind, werden an unser Expertennetzwerk (das "BioExpert Network"oder "BEN").
Das BEN setzt sich aus Forschern und Fachleuten des Gesundheitswesens zusammen, die über anerkannte Fachkenntnisse in den Bereichen Innovation und Kommerzialisierung von biomedizinischen und biowissenschaftlichen Projekten verfügen. Die Mitglieder des BEN prüfen das Projekt und geben eine Stellungnahme zu dessen Durchführbarkeit, Interesse und Innovationsgrad ab.
Sie können auch die vom Projektträger vorgelegten Finanzinformationen und gegebenenfalls den Geschäftsplan bewerten. Die Analyse der Experten wird in eine Gesamtbewertung des Projekts einfließen, die Bemerkungen zu den wichtigsten Aspekten des Projekts enthält.


Capital Cell (iii) Erste Genehmigung und Festlegung der geltenden Bedingungen: Fällt die Bewertung von BEN positiv aus, arbeitet das Team mit dem Projektträger zusammen, um die Bedingungen für eine eventuelle Kampagne und die erforderlichen Schritte für eine erfolgreiche Veröffentlichung der Kampagne zu definieren.
Capital Cell Capital CellAuf der Grundlage dieser Kontakte wird ein kommerzieller Vorschlag formuliert, der die wichtigsten Merkmale der vom Unternehmen vorgeschlagenen Kampagne (vor allem die Ziele und die Dauer der Mittelbeschaffung) sowie den Umfang und die Kosten der von BEN zu erbringenden Dienstleistungen aufführt.


Capital Cell (iv) Rechtliche und finanzielle Prüfung: Nach Annahme des kommerziellen Angebots wird eine rechtliche und finanzielle Prüfung des Projektträgers eingeleitet. Zu diesem Zweck wird der Projektträger aufgefordert, eine Liste von Unterlagen und Informationen vorzulegen, die für die Bewertung der wichtigsten finanziellen Indikatoren und für eine allgemeine Prüfung der wichtigsten rechtlichen Fragen und Formalitäten für die erfolgreiche Durchführung der Kampagne erforderlich sind.


Capital Cell (v) Aktivierung der Verbreitungsseite im privaten Modus: Parallel zur rechtlichen und finanziellen Prüfung wird eine vorläufige Version der Seite erstellt, die für die Durchführung der Kampagne verwendet wird. Der Inhalt dieser Seite wird derjenige sein, den der Projektträger über die Schnittstelle des Portals hochlädt, zusammen mit den wichtigsten Bemerkungen, die sich aus der von den BEN-Experten durchgeführten Bewertung des Projekts ergeben.


Capital Cell Diese Seite mit der Bezeichnung "Private Kampagne" oder "Vorkampagne": - ist noch nicht für die Entgegennahme von Investitionen freigegeben, ermöglicht es aber den Nutzern, die dies wünschen, eine "Absichtserklärung" zu unterzeichnen, in der sie ihr Interesse an dem Projektträger bekunden und den Betrag schätzen, den sie zu investieren bereit sind; und - erscheint nicht in der Liste der Kampagnen auf dem Portal und ist auch nicht von dort aus zugänglich, sondern wird denjenigen zugänglich sein, die den Link erhalten, der dem Projektträger zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt wird.



Zu den Zielen der privaten Kampagne gehören: - Unterstützung des Projektträgers bei seinen Bemühungen, Investoren anzuziehen, indem sie als Vorstellungsschreiben für sein Projekt und die den Teilnehmern der Finanzierungsrunde angebotenen Bedingungen dient; - als Indikator für den Grad der Akzeptanz des Vorschlags des Projektträgers auf dem Markt und damit für die Erfolgswahrscheinlichkeit einer möglichen Kampagne.


(vi) Start und Entwicklung der Crowdfunding-Kampagne: Wenn die rechtliche und finanzielle Prüfung und die Vorkampagne positiv ausfallen, kann die Kampagne gestartet werden.


(a) Voraussetzungen für den Start der Crowdfunding-Kampagne: Für den Start der Crowdfunding-Kampagne und ihre Veröffentlichung auf dem Portal müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:

- Bestätigung und/oder Formalisierung der Investition durch einen oder mehrere Lead-Investoren, die jeweils mindestens 15 % des Investitionsziels repräsentieren.
- Dass Aktien für mindestens 20 % des Ziels reserviert oder erworben wurden, ohne den Beitrag des/der Lead-Investors, und dass mindestens 10 Investoren Aktien über die Capital Cell reserviert haben.
- Dass das Marketing- und Verbreitungsmaterial der Kampagne fertig ist, und zwar unter Bedingungen, die eine Mindestverbreitung unter potenziellen Investoren vorhersehen lassen.
- dass die endgültigen Texte der Investitionsvereinbarungen und Partnervereinbarungen, die den Investoren auf dem Portal zur Verfügung gestellt werden sollen, vorliegen und dass der Projektträger das ordnungsgemäß unterzeichnete "Letter of Publication" zurückgeschickt hat, in dem er diese Texte und ihre Verfügbarkeit ausdrücklich akzeptiert, damit sie von potenziellen Investoren formalisiert werden können.
CapitalCell behält sich das Recht vor, mit der Veröffentlichung der Kampagne nicht fortzufahren, wenn es während der Vorveröffentlichungsphase feststellt, dass der Projektträger nicht über ausreichende Mittel verfügt, um eine effektive Verbreitungskampagne durchzuführen.



PECUNIA CARDS (b) Einziehung und Aufbewahrung der Gelder der Investoren. Auf der Website der Kampagne können die Investoren den entsprechenden Investitionsvertrag nach dem vom Projektträger genehmigten Muster abschließen und den Betrag ihrer Investition auszahlen. Die von den Investoren ausgezahlten Gelder werden auf einem Treuhandkonto von " E.D.E.,
S.L.U.", die von der spanischen Zentralbank unter der Nummer 6707 als E-Geld-Institut zugelassen ist, verwahrt. Bei erfolgreichem Abschluss der Kampagne werden die Gelder unter den noch festzulegenden Bedingungen auf ein auf den Namen des Projektträgers eröffnetes Konto überwiesen, damit die entsprechenden Bankbescheinigungen zur Formalisierung der Kapitalerhöhung ausgestellt werden können. Capital Cell Andernfalls werden die Gelder an die einzelnen Anleger zurücküberwiesen. ist die Stelle, die den Zahlungsdienstleister beauftragt, die entsprechenden Überweisungen in jedem einzelnen Fall vorzunehmen.



(c) Erfolg der Kampagne: Die Kampagne gilt als erfolgreich, wenn während der geplanten Laufzeit mindestens EINHUNDERT PROZENT (100 %) des zuvor festgelegten Spendenziels erreicht wird. Zu diesem Zweck wird auf der Seite der Kampagne eine Markierung angezeigt, die zu jedem Zeitpunkt über die Höhe der erreichten Investitionen informiert.

Capital Cell Die Beträge, die auf dieser Markierung als aufgebracht angezeigt werden, umfassen: - die auf dem Portal formalisierten Investitionen, auch wenn die Gelder noch nicht auf dem Treuhandkonto eingegangen sind; - im Falle von Investitionen, die außerhalb des Portals getätigt werden: die Markierung zählt nur die Investitionen, die tatsächlich auf den Konten des Projektträgers eingegangen sind, vorausgesetzt, der Projektträger hat die entsprechenden Belege oder Kontoauszüge vorgelegt. Capital Cell Capital Cell Er kann auch die Beträge in den Anzeiger aufnehmen, die zwar nicht ausgezahlt wurden, aber in den vom jeweiligen Anleger unterzeichneten obligatorischen Vertragsunterlagen enthalten sind, und ist für die Bewertung der Eignung dieser Unterlagen für die Aufnahme in den Anzeiger verantwortlich.

(vii) Abschluss der Kampagne.

Capital Cell Auszahlung der Mittel und Erledigung der gesellschaftsrechtlichen Formalitäten. Im Falle eines erfolgreichen Abschlusses der Kampagne muss die Gesellschaft die für die Formalisierung der entsprechenden Kapitalerhöhung und die Zuteilung der neuen Aktien an die Investoren erforderlichen Gesellschaftsbeschlüsse genehmigen. wird die Überweisung der Mittel auf ein auf den Namen des Projektträgers eröffnetes Konto anordnen, sofern die Mittel zuvor überwiesen worden sind:

- Der Projektträger weist nach, dass er die entsprechenden Unternehmensbeschlüsse gefasst hat.
- Der Projektträger hat die Rechnungen für die Dienstleistungen Capital Cell vollständig bezahlt.

Capital Cell
kann die Überweisung der im Rahmen der Kampagne gesammelten Gelder an den Projektträger aufschieben, bis die Rechnungen für die von ihm erbrachten Leistungen vollständig beglichen sind. Sobald die Gelder auf dem auf seinen Namen eröffneten Konto eingegangen sind, nimmt der Projektträger die Ausführung und Eintragung der entsprechenden öffentlichen Urkunden vor, wie dies in den veröffentlichten Bedingungen der Investitionsvereinbarungen vorgesehen ist.

2. Inhalt unserer Dienstleistungen

CapitalCell ist eine Crowdfunding-Plattform, deren Tätigkeit unter die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2020/1503 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Oktober 2020 fällt. In dieser Verordnung werden spezifische Crowdfunding-Dienstleistungen definiert, die hauptsächlich die Veröffentlichung des Projekts und den Betrieb von Kanälen zur Erleichterung des Vertragsabschlusses mit Investoren umfassen. Die Verordnung sieht auch die Möglichkeit der Erbringung von Zusatz- oder Ergänzungsleistungen zu Crowdfunding-Dienstleistungen vor.

Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Crowdfunding-Kampagne.
Dieser Abschnitt umfasst die Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Crowdfunding-Kampagne selbst, die Folgendes beinhalten:
(i) Die erste Überprüfung des Präsentationsdokuments des Projektträgers (Pitch Deck) als Vorstufe zu seiner Auswahl für die Veröffentlichung auf unserem Portal.
(ii) Beratung während des gesamten Prozesses, indem ein spezifischer Kalender mit wöchentlichen oder zweiwöchentlichen Aktionen vorgeschlagen wird, die während der verschiedenen Phasen in ständiger Abstimmung mit dem Projektträger durchzuführen sind.
(iii) Die Vorbereitung der Seiten zur Vorbereitung der Kampagne und der Kampagne.
(iv) Die Veröffentlichung der Kampagne auf dem Portal, wobei den Nutzern die notwendigen Kanäle zur Verfügung gestellt werden, um ihre Investition in den Projektträger zu formalisieren. Dazu gehören: die Mechanismen, die den Abschluss von Verträgen und die Auszahlung von Geldern ermöglichen, wie in Abschnitt 1.6 angegeben.
(v) Die Kommunikation und Verbreitung der Kampagne an das eigene Anlegernetz Capital Cell über die üblichen Kanäle: E-Mail, Aufnahme in Newsletter und Verbreitung in sozialen Netzwerken (einschließlich insbesondere des Twitter), jeweils in Absprache mit dem Projektträger.
(vi)Die Organisation spezifischer Veranstaltungen und Treffen, die der Werbung für die Kampagne dienen, insbesondere die Aktivität "Meet the CEO", die den direkten Kontakt und die Kommunikation zwischen potenziellen Investoren und den Führungskräften des Projektträgers ermöglicht.
(vii)Die Beaufsichtigung und Überwachung des Treuhandkontos, auf dem die Gelder der Investoren eingehen, bis zu ihrer endgültigen Freigabe zugunsten des Projektträgers, sobald die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.
(viii)Die Zusammenstellung und Übermittlung der Informationen über die Investoren und ihre jeweilige Investition an den Projektträger, die für die Erstellung der Unternehmensunterlagen erforderlich sind, in denen die Kapitalerhöhung beim Projektträger durchgeführt wird.



1.2 Zusätzliche Maßnahmen: Der Erfolg der Crowdfunding-Runde sowie die anschließende Durchführung der notwendigen Maßnahmen zur Erfüllung der Investitionsbedingungen erfordern bestimmte zusätzliche Maßnahmen, darunter: (a) rechtliche Maßnahmen vor und nach der Runde.

(b) Entwicklung von Marketing- und Werbemaßnahmen, die für die erfolgreiche Verbreitung der Kampagne erforderlich sind und dafür sorgen, dass sie potenziellen Investoren bekannt wird. CapitalCell kann den Projektträger bei diesen Maßnahmen unterstützen, und zwar als ergänzende Dienstleistungen zu denjenigen, die sich ausschließlich auf die Crowdfunding-Runde beziehen.


1.2.1 Rechtliche Dienstleistungen: CapitalCell verfügt über Standardtexte für Investitionsvereinbarungen und Partnervereinbarungen, die es Unternehmen zur Verfügung stellt, die Projekte auf seinem Portal bewerben. Diese Texte werden ohne zusätzliche Kosten als Teil der Dienstleistungen für die Durchführung der Crowdfunding-Kampagne zur Verfügung gestellt.


Capital Cell
Capital Cell
1.2.2 Marketing- und Verbreitungsdienstleistungen: Der Projektträger kann ein externes Unternehmen mit der Vorbereitung der Verbreitungsmaßnahmen seiner Kampagne beauftragen oder die Durchführung dieser Maßnahmen als zusätzliche Dienstleistungen beantragen. Falls der Projektträger dies beantragt, umfassen die zur Verfügung gestellten Marketingdienstleistungen Folgendes: (a) Produktion eines Werbevideos, das auf der Zugangsseite zur Kampagne und zur Crowdfunding-Kampagne veröffentlicht wird.

Google (b) Erstellung und Verbreitung von Pressemitteilungen über den Start und den Abschluss der Kampagne, die in Print- und Online-Medien veröffentlicht werden. (c) Erstellung und Verwaltung einer oder mehrerer Werbekampagnen über den Dienst Adwords, die darauf abzielen, Aufmerksamkeit zu erregen und Besucher für die Kampagne zu gewinnen.

LinkedIn (d) Gestaltung von Bannern, die in die aktuelle Website des Projektträgers eingefügt werden und von dort aus den Zugang zur Seite der Crowdfunding-Kampagne ermöglichen. (e) Unterstützung bei der Durchführung von Verbreitungsmaßnahmen in und anderen sozialen Netzwerken.

Post-Closing-Follow-up.
Nach dem erfolgreichen Abschluss der Crowdfunding-Runde ist der Projektträger verpflichtet, den Teilnehmern der Runde regelmäßig Informationen zukommen zu lassen. Die Informationen müssen gemäß der von Capital Cell bereitgestellten Standardberichtsvorlage bereitgestellt werden.
Der Projektträger kann Capital Cell mit der Erstellung dieses Berichts beauftragen oder ihn selbst erstellen. Diese Option wird in dem in Abschnitt 1.3 genannten kommerziellen Angebot ordnungsgemäß vermerkt.
Wenn der Bericht vom Projektträger unterzeichnet ist, wird er von den Vertretern des Projektträgers unterzeichnet und von Capital Cell an alle Investoren geschickt, die sich an der Crowdfunding-Runde beteiligt haben und weiterhin eine Beteiligung am Projektträger halten.
Die vierteljährliche Berichterstattungspflicht sowie - sofern zutreffend - die Erbringung der Berichterstattungsdienstleistung durch Capital Cell bleiben in Kraft und sind für den Projektträger so lange verpflichtend, bis kein Anleger, der sich über eine von Capital Cell organisierte Crowdfunding-Runde am Kapital des Unternehmens beteiligt hat, mehr am Aktienkapital des Projektträgers beteiligt ist.

1.4 Verwaltung eines Anlagevehikels, das Anleger zusammenbringt, die sich an der Kapitalbeteiligungsmöglichkeit des Projektträgers beteiligen. 

Der Projektträger nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass Capital Cell im Rahmen seiner Dienstleistungen die Verwaltung von Anlegern über eine von der spanischen Wertpapiermarktkommission zugelassene Rechtsperson (SPV) im Einklang mit der Verordnung (EU) 2020/1503 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Oktober 2020 über europäische Anbieter von Beteiligungsfinanzierungsdiensten erleichtert.

Der Projektträger geht davon aus, dass die Einbindung der Zweckgesellschaft in den Investitionsprozess dazu dient, die Verwaltung der Investorenbasis zu optimieren, die Beteiligungsstruktur zu vereinfachen und die Einhaltung der geltenden aufsichtsrechtlichen Anforderungen nach geltendem EU-Recht sicherzustellen. Capital Cell wird als zugelassener und überwachter Anbieter von Eigenkapitalfinanzierungsdienstleistungen im Rahmen dieser Vorschriften fungieren und die Beziehung zwischen dem Projektträger und den über die Zweckgesellschaft verwalteten Investoren erleichtern.

2. Kosten für unsere Dienstleistungen.

Die Kosten für unsere Dienstleistungen werden entsprechend den spezifischen Merkmalen der Kampagne und unter Berücksichtigung des Umfangs der vom Projektträger angeforderten zusätzlichen Dienstleistungen festgelegt.
Sofern zwischen Capital Cell und dem Projektträger nichts anderes vereinbart wurde, sind die für die Festlegung der Kosten für unsere Dienstleistungen geltenden Kriterien jedoch im Folgenden aufgeführt.
Für die Zwecke der nachstehenden Prozentsätze:
"Provisionsfähiger Betrag" ist der Gesamtbetrag der im Rahmen der Kampagne sowohl über das Portal als auch außerhalb des Portals gesammelten Mittel, mit Ausnahme der in Absatz 4 unten genannten Beträge. Gleiches gilt für die Investitionen, die im Rahmen der Kampagne getätigt wurden, aber zuvor im Portal während der Phase der privaten Kampagne erwartet wurden (vorausgesetzt, die Identität des Investors stimmt überein, und bis zu dem in der privaten Kampagne angegebenen Höchstbetrag).
"Provisionsfähiges Kampagnenziel" bezeichnet den Betrag, der als Gesamtziel der über die Kampagne durchgeführten Finanzierungsrunde festgelegt wurde, einschließlich der Beträge, die über das Portal aufgebracht werden sollen, und der Beträge, die auf anderem Wege eingehen. Für die Berechnung der Provisionen werden die in Abschnitt 4 unten genannten Beträge von diesem Betrag abgezogen.



2.1.Provision für Crowdfunding-Dienstleistungen: Sofern in dem in Abschnitt 1.3 genannten kommerziellen Angebot nicht anders angegeben, werden die Kosten für diese Dienstleistungen wie folgt berechnet: - Wenn die Seite für die private Kampagne fertiggestellt ist, wird ein Betrag von 750 € in Rechnung gestellt, der als Voraussetzung für die Aktivierung der Seite zu zahlen ist.

Für den Fall, dass die Phase der privaten Kampagne aus irgendeinem Grund nicht durchgeführt wird, ist die Zahlung dieses Betrages eine Voraussetzung für den Start der Kampagne auf dem Portal. - Im Falle des Erfolges der Kampagne stellt CapitalCell die folgenden Beträge in Rechnung: oder Erfolgshonorar in bar: Ein Betrag in Höhe von 7 % des erzielten Provisionsbetrages, mit einem Mindestbetrag von 10.000 €. Dieser Betrag muss per Banküberweisung an CapitalCell gezahlt werden, bevor die gesammelten Gelder an den Projektträger freigegeben werden.



Gebühren für zusätzliche Dienstleistungen. 2.2.1 Juristische Dienstleistungen: Die Verwendung unserer Standardmodelle ist kostenlos, sofern der Einsatz unserer Rechtsabteilung nicht erforderlich ist, um sie an die besonderen Anforderungen des Projektträgers anzupassen.


Capital Cell2.2.2 Kosten für Marketing- und Verbreitungsdienstleistungen: Entscheidet sich das Unternehmen dafür, diese Dienstleistungen mit dem Unternehmen zu vereinbaren, so belaufen sich die Kosten auf 1,5 % des kommissionsfähigen Kampagnenziels, mindestens jedoch auf 3.000 €.



Capital Cell Provision für die Überwachung nach Abschluss der Transaktion: Sofern in dem in Abschnitt 1.3 genannten kommerziellen Angebot nicht anders angegeben, werden die Kosten für diese Dienstleistungen wie folgt festgelegt: (i) Entscheidet sich der Projektträger für die Beauftragung mit der Erstellung des Quartalsberichts, beträgt die Provision für diese Dienstleistungen 750 € für jeden erstellten Bericht.
Capital Cell Capital Cell Capital Cell
Capital Cell (ii) Entscheidet sich der Projektträger nicht für eine Beauftragung und erstellt den Bericht mit eigenen Mitteln, erhält er den Bericht und verteilt ihn über seine Plattform an die Crowdfunding-Teilnehmer, ohne dass ihm eine Provision zusteht. In diesem Fall ist der Projektträger verpflichtet, den vierteljährlichen Bericht innerhalb eines Monats nach Ende eines jeden Kalenderquartals zu übermitteln. Capital Cell Der vom Projektträger vorgelegte Bericht muss den Mindestanforderungen und dem Inhalt dieser Berichte entsprechen, die dem Projektträger vor der Ausstellung des Finanzierungsvorschlags mitgeteilt werden. Capital Cell Capital Cell Capital Cell Kommt der Projektträger der Verpflichtung zur Übermittlung des Quartalsberichts nicht innerhalb der angegebenen Fristen und mit dem angegebenen Format und Inhalt nach, und wird diese Situation zehn (10) Tage nach der Beschwerde zur Korrektur aufrechterhalten, wird die Erstellung des entsprechenden Quartalsberichts übernommen. Capital Cell In diesem Fall beträgt die Provision für die Erstellung jedes Berichts 1.500 €, die zum Zeitpunkt des Ablaufs der oben genannten 10-tägigen Frist für die Berichtigung anfällt und in Rechnung gestellt wird.

2.4 Gebühren für die Verwaltung der Zweckgesellschaft

In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung und für den Fall, dass Capital Cell die Gründung und Verwaltung der Zweckgesellschaft (verstanden als Vehikel für den Zusammenschluss der an der Kampagne teilnehmenden Investoren) übernimmt, fallen die folgenden Gebühren zu ihren Gunsten an:

a) Ermäßigte Gebühr: Wenn die weitergeleiteten Mittel weniger als 150.000 € betragen, wird eine Gebühr von 3.084 € pro Jahr (257,00 €/Monat) erhoben.
Hinweis: Diese ermäßigte Gebühr gilt nicht, wenn die Direktanleger von Capital Cell vertreten werden.
b) Wenn die weitergeleiteten Mittel zwischen 150.001 € und 750.000 € liegen, beträgt die Gebühr 6.168 pro Jahr (514,00 €/Monat).
c) Wenn die weitergeleiteten Mittel 750.001 € übersteigen, wird eine Gebühr von 9.000 € pro Jahr (750,00 €/Monat) erhoben.
Der Betrag, der dem Kalenderjahr der Gründung der Zweckgesellschaft entspricht, wird anteilig entsprechend den Monaten berechnet, die zwischen dem Datum der Durchführung der Kapitalerhöhung des Projektträgers und dem 31. Dezember desselben Jahres vergangen sind. Dieser Betrag wird in die Rechnung für das Anfangshonorar für die erbrachten Dienstleistungen aufgenommen.

*Die Zahlen in diesem Abschnitt sind in 2024 Euro angegeben. Capital Cell behält sich das Recht vor, diese Gebühren in künftigen Jahren auf der Grundlage der Inflation und der Entwicklung der Verwaltungskosten der Zweckgesellschaft zu ändern.

3.
Capital Cell Mitteilung von Investitionen, die vor der Aufnahme unserer Dienstleistungen getätigt wurden. Investitionen, die in Übereinstimmung mit Investitionszusagen vor der Aufnahme unserer Dienstleistungen getätigt wurden, werden bei der Berechnung der Gebühren und Kosten für die Dienstleistungen von , wie in Abschnitt 3 oben angegeben, nicht berücksichtigt.

In diesem Abschnitt können nur Investitionen berücksichtigt werden, die die folgenden Anforderungen erfüllen: Sie müssen von Anlegern getätigt werden, die ihre Bereitschaft, in den Projektträger zu investieren, vor der Aufnahme unserer Dienstleistungen in Form einer Absichtserklärung oder eines gleichwertigen Dokuments zum Ausdruck gebracht haben, in dem sie ihre Bereitschaft oder Verpflichtung zur Investition sowie den Betrag der geplanten Investition angeben.
Capital Cell Capital Cell
Capital Cell Der Projektträger muss zum Zeitpunkt der Aufnahme der Geschäftsbeziehung eine Kopie der genannten Absichtserklärung oder eines gleichwertigen Dokuments mit der Unterschrift des Investors vorlegen. Die tatsächlich getätigte Investition darf den Betrag der Absichtserklärung oder des gleichwertigen Dokuments nicht übersteigen, das gemäß dem vorstehenden Absatz vorgelegt wurde. Capital Cell Übersteigt der investierte Betrag den ursprünglich zugesagten Betrag, so wird dieser Überschuss bei der Berechnung der Gebühren und Dienstleistungskosten gemäß den Bestimmungen von Absatz 3 oben berücksichtigt.

4. veröffentlichungsfähige Informationen.
Informationen, die der Projektträger Capital Cell ausdrücklich zum Zwecke der Veröffentlichung auf dem Portal zur Verfügung stellt, gelten nicht als vertraulich. Insbesondere der Inhalt des Pitch Decks wird in keinem Fall als vertrauliche Information angesehen.
Der Inhalt der zu veröffentlichenden Informationen liegt in der alleinigen Verantwortung des Projektträgers. Wenn der Projektträger Capital Cell Informationen zur Veröffentlichung vorlegt, wird davon ausgegangen, dass der Projektträger Folgendes erklärt und garantiert:
(a) Dass die Capital Cell zur Veröffentlichung auf dem Portal zur Verfügung gestellten Informationen wahrheitsgemäß und vollständig sind und dass sie alle notwendigen Daten enthalten, die es potenziellen Interessenten ermöglichen, eine korrekte Bewertung der vorgeschlagenen Investition, der Stärken und Schwächen des vorgeschlagenen Geschäftsprojekts, der Möglichkeiten des Erfolgs oder Misserfolgs der Investition vorzunehmen und allgemein eine angemessene Kenntnis der Merkmale des Geschäfts des Unternehmens zu erlangen.
(b) Die Informationen verletzen weder die Bildrechte noch die Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum Dritter, und der Projektträger verfügt in jedem Fall über die Genehmigung der Inhaber solcher Rechte, die durch die Veröffentlichung der bereitgestellten Informationen beeinträchtigt werden könnten.
(c) dass dem Projektträger keine Tatsachen oder Umstände bekannt sind, die nicht in den zur Veröffentlichung bereitgestellten Informationen enthalten sind und die nach vernünftigem Ermessen auf die Möglichkeit erheblicher negativer Auswirkungen auf das Geschäftsvorhaben des Projektträgers oder auf die Aussichten der im Rahmen der Kampagne vorgeschlagenen Investitionen hindeuten könnten.

Ebenso sind die vom Projektträger für die Bewertung durch die Kommission vorgelegten Informationen BioExpert Networkwie in Abschnitt 1.2 oben vorgesehen. Capital Cell Diese Informationen dürfen jedoch nur für die Zwecke der Bewertung durch BEN verwendet werden und dürfen nicht für andere Zwecke verwendet oder veröffentlicht werden. Außerdem müssen die Bedingungen derBioExpert Network müssen sicherstellen, dass die am BEN teilnehmenden Sachverständigen sich verpflichten, die Informationen, die sie im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme am BEN erhalten, nicht zu verbreiten und für keinen anderen Zweck zu verwenden als für die Aufzeichnung ihrer Bewertung des Projekts im Rahmen des BEN.

Vertrauliche Informationen.
Vorbehaltlich der Bestimmungen in Absatz 5.1 sind die Informationen, die Capital Cell vom Projektträger erhalten hat, und die Informationen, die das Unternehmen von Capital Cell erhalten hat, vertrauliche Informationen (die "vertraulichen Informationen").
(a) Keine der Parteien darf die vertraulichen Informationen für andere Zwecke als die hierin vorgesehenen Maßnahmen verwenden.
(b) Keine der Parteien darf den Inhalt der vertraulichen Informationen an Dritte weitergeben.
Die in diesem Absatz vorgesehenen Vertraulichkeitsverpflichtungen gelten nicht für vertrauliche Informationen, die:
(i) öffentlich bekannt sind oder werden, es sei denn, dieses öffentliche Wissen ist das Ergebnis eines Verstoßes gegen diese Vertraulichkeitsklausel.
(ii) der empfangenden Partei vor der Offenlegung durch die andere Partei auf nicht vertraulicher Basis bekannt waren oder sich in ihrem Besitz befanden.
(iii) der empfangenden Partei auf nicht vertraulicher Basis durch eine Quelle zugänglich sind oder werden, die nach Wissen der empfangenden Partei nicht durch eine Vertraulichkeitsvereinbarung mit der anderen Partei gebunden oder anderweitig zur Wahrung der Vertraulichkeit der Informationen verpflichtet ist.
(iv) Es handelt sich um Informationen, die von der empfangenden Partei selbst erlangt oder entwickelt wurden, unabhängig davon, ob sie ihr auch von der Gegenpartei, die diesen Vertraulichkeitsregeln unterliegt, offengelegt wurden.
(v) Die Parteien haben schriftlich vereinbart, sie von der Vertraulichkeitspflicht auszunehmen.

5.
Capital Cell Capital Cell Laufzeit und Beendigung der Verpflichtungen aus diesem Dokument: Die Bestimmungen dieses Dokuments gelten für den Projektträger ab dem Zeitpunkt, zu dem er seine Geschäftsbeziehung mit dem Portal aufnimmt, und bleiben in Kraft, bis (i) alle Phasen vor und nach der Kampagne abgeschlossen und alle Rechnungen, die im Rahmen dieses Dokuments ausgestellt wurden, vollständig beglichen sind oder (ii) die Geschäftsbeziehung aus einem der unten genannten Gründe vorzeitig beendet wird.
Capital Cell
Capital Cell Unbeschadet anderer Rechtsmittel oder Regressansprüche, die ihm zur Verfügung stehen, kann der Projektträger dieses Dokument nach eigenem Ermessen jederzeit mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Mitteilung an den Projektträger kündigen (einschließlich, ohne Einschränkung, durch Rücknahme der Kampagne vom Portal, falls diese begonnen wurde), und zwar in folgenden Fällen: (a) Wenn der Projektträger die Informationen, die er für die Durchführung der BEN-Bewertung oder der rechtlichen und steuerlichen Prüfung gemäß Absatz 1.4 oder zur Erfüllung seiner Verpflichtungen aus den Vorschriften zur Bekämpfung der Geldwäsche.
Capital Cell

(b) Während der Laufzeit der Geschäftsbeziehung mit dem Projektträger ist eine wesentliche nachteilige Veränderung in der Geschäftstätigkeit des Projektträgers oder in dem Markt, in dem der Projektträger tätig ist, eingetreten. (c) Bei einer Änderung der rechtlichen Struktur des Projektträgers oder im Falle einer wesentlichen Änderung der vom Projektträger zur Veröffentlichung vorgelegten Informationen. (d) Der Projektträger erreicht während der Laufzeit der Kampagne nicht das Mindestziel.
Capital Cell
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe oder Rechtsmittel, die dem Projektträger zur Verfügung stehen, kann der Projektträger die Geschäftsbeziehung in den folgenden Fällen beenden: (i) Bei einer wesentlichen nachteiligen Veränderung in der Geschäftstätigkeit des Projektträgers oder in dem Markt, in dem er tätig ist, sofern er dies vor dem Datum, an dem die Kampagne beginnen soll, und in jedem Fall mit einer Frist von einer Woche ankündigt.
Capital Cell
Capital Cell (ii) Zu jedem anderen Zeitpunkt mit der schriftlichen Zustimmung von . Darüber hinaus endet die Beziehung zwischen dem Projektträger und diesem Dokument, wenn der Projektträger die BEN-Bewertung oder die rechtliche und steuerliche Überprüfung nicht besteht.